အလွတ်တန်းဥပဒေရေးရာဂျော့ဘ်

by Sally ကိန်း

ပညတ္တိကျမ်း၌အလွတ်တန်းအလုပ်ရှာဖွေရေးအခွင့်အလမ်းများ

ဒီနေ့ရဲ့ဥပဒေရေးရာစက်မှုလုပ်ငန်းအတွက် layoffs နှင့်ငှားရမ်းကိုလည်းသိမ်းဆည်းပြံ့နှံ့မှုနှင့်အတူများစွာသောရှေ့နေများနှင့်ဥပဒေရေးရာကျွမ်းကျင်သူများအသစ်သောအလုပ်အကိုင်များကိုရှာဖွေရှာဖွေနေသို့မဟုတ်၎င်းတို့၏လက်ရှိရာထူးတွင်ကျင်းပရန်ကြိုးစားနေကြပါတယ်။ အဆိုပါကောင်းသောသတင်းတစ်ရပ်အတွေ့အကြုံရှိဥပဒေရေးရာပရော်ဖက်ရှင်နယ်အဖြစ်, သင်သည်သင်၏ကိုယ်ပိုင်အခြိနျပိုငျးသို့မဟုတ်အချိန်ပြည့်ဖြန့်ချိရန်သင့်ရှိပြီးသားကျွမ်းကျင်မှုနှင့်အသိပညာမြှနိုငျသညျ, သောကွောငျ့ဖွစျသညျ အလွတ်တန်းစီးပွားရေးလုပ်ငန်း ။

ပညတ္တိကျမ်း၌အအတော်များများအလုပ်အကိုင်များကိုကောင်းစွာအလွတ်တန်းမှမိမိတို့ကိုယ်ကိုချေးငှားရမည်။ ရှေ့နေများ၏တစ်ဦးကကြီးထွားလာနံပါတ်, ရှေ့နေအကူ, ဥပဒေစာရေးများသည်, ဥပဒေကျောင်းသားများ, တရားရုံးကသတင်းထောက်များကိုနှင့်အခြားသူများဥပဒေရေးရာလိုအပ်ချက်အမျိုးမျိုးနှင့်အတူ clients များကူညီပေးဖို့နီးပါးအလုပ်လုပ်ကိုင်နေကြသည်။

01 Freelance ဥပဒေရေးရာအတွင်းရေးမှူးသို့မဟုတ် Virtual assistant

အလွတ်တန်းဥပဒေရေးရာအတွင်းရေးမှူး (လည်းကို virtual လက်ထောက်သို့မဟုတ်ကို virtual အတွင်းရေးမှူးအဖြစ်လူသိများ) ကမ်းလှမ်းမှုကိုစာရိုက်, ဒေတာ entry ကို, စကားလုံးအပြောင်းအလဲနဲ့နှင့်ဒစ်ဂျစ်တယ်ကူးယူန်ဆောင်မှု။ သူတို့ကအစက e-ဖိုင်များ, ငွေတောင်းခံခြင်းနှင့်အချိန်ဇယားဆွဲ functions များ, စာရွက်စာတမ်းစီမံခန့်ခွဲမှုနှင့်အခြားဘာသာရေးခေါင်းဆောင်များနှင့်စီမံခန့်ခွဲရေးဆိုင်ရာအလုပ်လုပ်ဆောင်စေနိုင်သည်။

02 ရဲ့ Virtual ရှေ့နေအကူ

ဒါ့အပြင်ကို virtual ရှေ့နေအကူသို့မဟုတ်ကို virtual ဥပဒေရေးရာလက်ထောက်အဖြစ်လူသိများလွတ်တန်းရှေ့နေအကူ, ကွန်ပျူတာဥပဒေရေးရာသုတေသနလုပ်ဆောင်တရားနှင့်ကော်ပိုရိတ်အရောင်းအဝယ်စာရွက်စာတမ်းများရေးဆွဲရေးအတွက်ကူညီခြင်းနှင့်တရားရုံးနှင့်အတူအီလက်ထရောနစ် FILE လုပ်ဆောင်။ သူတို့ကအစတရားထောက်ခံမှု, စာရွက်စာတမ်းစီမံခန့်ခွဲမှု e-ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုနှင့်စာချုပ်မူကြမ်းရေးဆွဲန်ဆောင်မှုအဖြစ်စာရွက်စာတမ်းပြန်လည်သုံးသပ်, indexing, proofreading နှင့်မူပိုင်ခွင့်အလုပ်လုပ်ဆောင်စေနိုင်သည်။

03 စာချုပ်ရှေ့နေများ

ရှေ့နေများ၏တစ်ဦးကကြီးထွားလာအရေအတွက်ကအလုပ်အကိုင်အေဂျင်စီများ, ဥပဒေကုမ္ပဏီများနှင့်အစိုးရမဟုတ်သောအေဂျင်စီများများအတွက်စာချုပ်အပေါ်အခြေခံလုပ်ကိုင်ဖို့ပုဂ္ဂလိကအလေ့အကျင့်ထွက်ခွာနေကြသည်။ စာချုပ်အလုပ်အတွက်လစာနှုန်းထားများယေဘုယျအားရှေ့နေပုဂ္ဂလိကအလေ့အကျင့်အတွက်ဝင်ငွေမယ်လို့အဘယ်အရာထက်နိမ့်များမှာစဉ်အခါ, Trade-off တစ်ဦးသည် သာ. ကောင်း၏ အလုပ်-ဘဝဟန်ချက် ။ စာချုပ်အလုပ်ကိုလည်းကျောင်းထုတ်လတ်ဆတ်သောရှေ့နေများဥပဒေရေးရာအတွေ့အကြုံနှင့်ကွန်ရက်အဆက်အသွယ်ရဖို့အဘို့ကြီးစွာသောနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်။ စာချုပ်ရှေ့နေများအားဖွငျ့ဖျြောန်ဆောင်မှုအလေ့အကျင့်ဧရိယာအားဖြင့်ကွဲပြားခြားနားနေစဉ်တွင်, စာရွက်စာတမ်းပြန်လည်သုံးသပ်နှင့်စာရွက်စာတမ်းမူကြမ်းရေးဆွဲမကြာခဏစာချုပ်အခြေခံပေါ်မှာဖျော်ဖြေနှစ်ခုန်ဆောင်မှုများဖြစ်ကြသည်။

04 Freelance ဥပဒေကျောင်းသားများ

ဥပဒေကျောင်းသားကျောင်းသူများကိုမကြာခဏဥပဒေကျောင်းကိုစဉ်အတွင်းမိမိတို့ကိုယ်ကိုထောကျပံ့ဖို့အလုပ်လုပ်ကြသည်။ သူတို့ကအလွတ်တန်းဥပဒေရေးရာသုတေသန (Westlaw နှင့် Lexis မကြာခဏအခမဲ့သုတေသနများအတွက်ဥပဒကျောင်းသားများကိုစကားဝှက်များကို), စာရွက်စာတမ်းရေးဆွဲရေး, တရားရုံး Files နှင့်အခြားဥပဒေရေးရာနှင့်အုပ်ချုပ်ရေးတာဝန်များကိုလုပ်ဆောင်လိမ့်မည်။ သူတို့အလုပ်ရှုပ်နေလူတန်းစားများနှင့်လေ့လာမှုအချိန်ဇယားန်းကျင်အလုပ်လုပ်နိုင်သောကွောငျ့အလွတ်တန်းအများအပြားကျောင်းသားများကိုဘို့အကောင်းတစ်လျောက်ပတ်သည်။

05 Freelance တရားရုံးသတင်းထောက်များ

အလွတ်တန်းတရားရုံးကသတင်းထောက်များကိုယေဘုယျအားဖြင့်သိုက်, အုပ်ချုပ်ရေးကြားနာ, ဘုတ်အဖွဲ့အစည်းအဝေးများ, ခုံသမာဓိ, စည်ပင်သာယာကြားနာခြင်းနှင့်အစည်းအဝေးရေးသားထားသောစံချိန်လိုအပ်သောအရာရှိအခြားဖြစ်ရပ်များမှာအထောက်အကူပြုဖို့တရားရုံးအစီရင်ခံအေဂျင်စီများအားဖြင့်ထိန်းသိမ်းထားနေကြပါတယ်။ အဆိုပါတစ်နိုင်ငံလုံးတရားရုံးသတင်းထောက်ရှားပါးမှုကျွမ်းကျင်အလွတ်တန်းတရားရုံးကသတင်းထောက်များကိုများအတွက်ဝယ်လိုအားတိုးမြှင့်ခဲ့သည်။

06 Freelance ဥပဒေရေးရာသူနာပြု Consultants

ထို့အပြင်သူနာပြုရှေ့နေအကူအဖြစ်လူသိများဥပဒေရေးရာသူနာပြုအတိုင်ပင်ခံ, တစ်ဦးအမှု၏ဆေးဘက်-ဥပဒေရေးရာရှုထောင့်နှင့်အတူရှေ့နေများကူညီ။ သူတို့ကဆေးဘက်ဆိုင်ရာမှတ်တမ်းများခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ; ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ-related သုတေသနလုပ်ဆောင်; လွတ်လပ်သောဆေးပညာဆိုင်ရာစာမေးပွဲ coordinate; ဆေးသမား 'နှင့်သူနာပြုများ' 'မှတ်စုအနက်ကိုဘော်ပြ / ဆေးဘက်ဆိုင်ရာမှတ်တမ်း, ဇယား, ကားချပ်များနှင့်ဘာလဲဆိုတော့အချိန်ကိုပွငျဆငျ; ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုတောင်းဆိုမှုများနှင့် Cross-စာမေးပွဲမေးခွန်းများကိုရေးဆွဲရေးအတွက်ရှေ့နေများကူညီရန်; နှင့်စမ်းသပ်မှုမှာကျွမ်းကျင်သူမျက်မြင်သက်သေများအဖြစ်ဝတ်ပြုကြလော့။

07 ဥပဒေရေးရာ Transcriptionists

ဥပဒေရေးရာ transcriptionists နှုတ်တိုက်ချပေးခဲ့တာရှေ့နေများဖွငျ့အသံသွင်း, ရှေ့နေအကူများနှင့်အခြားဥပဒေရေးရာကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များကိုနားထောင်နှင့်ထိုကဲ့သို့သောစာပေးစာယူ, တရားတွေ့, ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုနှင့်ဥပဒေရေးရာစာချွန်လွှာအဖြစ်တရားဝင်စာရွက်စာတမ်းများသို့သူတို့ကိုငါဖေါ်ထုတ်။ တရားဝင် transcriptionist အဖြစ်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတစ်ခုဖွင့်သတ်မှတ်ပစ္စည်းကိရိယာများနှင့် start-up ကုန်ကျစရိတ်၏လမ်းအနည်းငယ်သာပါဝင်သည်။ စတင်ခဲ့ပြီးရဖို့, အလုပ်-ထံမှ-အိမ်မှာ transcriptionists နားကြပ်, ခြေမနင်းနှင့်ကူးယူ software ကိုအဖြစ်ကောင်းစွာကဲ့သို့သော Microsoft က Word နဲ့ Excel အဖြစ်စံစကားလုံးအပြောင်းအလဲနဲ့နှင့်စာရင်းဇယား applications များလိုအပ်ပါတယ်။

08 ဥပဒေရေးရာစကားပြန်နှင့်ဘာသာ

အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရား၏ပေါက်ကွဲအရှိန်အဟုန်တရားဝင်စကားပြန်များအတွက်လိုအပ် (နှုတ်စကားပြောဘာသာစကားဘာသာသူတစ်ဦးပရော်ဖက်ရှင်နယ်) နှင့်ဘာသာပြန်များ (ရေးသားထားဘာသာစကားဘာသာသူတစ်ဦးပရော်ဖက်ရှင်နယ်) created သိရသည်။ ဥပဒေရေးရာစကားပြန်အားလုံးအဓိကဘာသာစကားများသို့နှင့်ထံမှ, ဘာသာပြန်ချက်, ပြန်ဆို, proofreading, ကူးယူ, က်ဘ်ဆိုက်, ဘာသာပြန်ချက်, ဘာသာပေါင်းစုံ desktop ကိုထုတ်ဝေခြင်းနှင့်တရားဝင်သည်။ အလွတ်တန်းစကားပြန်ကမ္ဘာအနှံ့, ဥပဒေကုမ္ပဏီတွေရဲ့နိုင်ငံခြားဘာသာစကားလိုအပ်ချက်များကိုဝန်ဆောင်မှုပေး Fortune မဂ္ဂဇင်း 500 ကုမ္ပဏီများနှင့်အစိုးရ clients များ။